Archiwum | marzec, 2024

13. Tablica na pamiątkę ufundowania drogi krzyżowej

DROGA KRZYŻOWA Z ODPUSTEM ZUPEŁNYM KANONICZNIE ZAPROWADZONA 1887 roku d. 11 Września. ZA DUSZE RODZINY GĄSIEWSKICH I RELIDZYŃSKICH Proszę zmówić Zdrowaś Marja. Inskrypcja poświadczeniowa, na prostokątnej płycie z marmuru chęcińskiego o wymiarach 84×50 cm, wmurowanej w ogrodzenie cmentarza przykościelnego od strony północnej. Ks. Aleksander Majewski podaje, że fundatorami drogi krzyżowej była rodzina Gąsiewskich z Kielc. […]

Ciąg dalszy 0 Komentarza

12. *Epitafium Eustachego Brudzyńskiego*

(1) ś. p. Eustachemu Brudzyńskiemu b. referentowi ubezpieczeń od ognia powiatu Włoszczowskiego, zmarłemu na obczyźnie dnia 23 września 1886 r. w Karlsbadzie, jako sumiennemu, urzędnikowi, zacnemu obywatelowi i wzorowemu katolikowi tę pamiątkę położyli koledzy i przyjaciele (2) D. O. M. † ś. p. Eustachemu Brudzyńskiemu b. referentowi ubezpieczeń pow. Włoszczowskiego zm. na obczyźnie dn. 23 […]

Ciąg dalszy 0 Komentarza

11. Epitafium Leokadii ze Starowieyskich de Biberstein Jaszewskiej

Deo Optimo Maximo LEOKADJA ZE STAROWIEYSKICH DE BIBERSTEIN JASZEWSKA pozostawiwszy w nieutulonym żalu Męża Piotra i dwoje dzieci Edmunda Syna i Maryą Ludwikę Córkę w 22. wiośnie dnia 14. Stycznia 1847. roku życia zakonczyła Chociaż nietrwały głaz ten potómności Swiadczy że Cnoty tey Pani Żony i Matki wdzięki cierpliwośc i łagodność na tey ziemi były […]

Ciąg dalszy 0 Komentarza

10. Epitafium Jana i Józefy Frydrychiewiczów

D. O. M. Tu spoczywają zwłoki ś.p. Jana i Józefy Frydrychiewiczów małżonków. Jan przeżył lat 61, a Józefa 65. I zkończeli życie w pobożności Ru 1840 przywiązały. Syn Woiciech i Magdale na Żona te pamiątke poświęcaią proszą czytelnika o westchnięnie do Boga. Inskrypcja nagrobkowa, na prostokątnej płycie z marmuru chęcińskiego o wymiarach 78×64 cm, wmurowanej […]

Ciąg dalszy 0 Komentarza

09. *Epitafium Agnieszki z Różańskich Czechowskiej*

Tu spoczywają zwłoki Agnieszki z Różańskich Czechowskiej, przeżywszy lat 22 um. 7 czerwca 1836 roku. Ciężkim żalem uciśnieni Lejemy łzy na Twym grobie Mąż, syn, córka, strapieni Przechodniu! uczcij westchnieniem Zwłoki pokryte kamieniem. Epitafium znajdowało się w nawie głównej kościoła parafialnego jeszcze w latach 80. XX w. Spisane zostało przez ks. Jana Wiśniewskiego. Tablica nie […]

Ciąg dalszy 0 Komentarza

08. Tablica jubileuszowa

Pamiątka Wielkiego 50cio letniego Jubileuszu za Leona XII. Papieża odbytego. w. Włoszczowey za X. Jędrzejko Proboszcza dnia 21. Października 1826 r. Inskrypcja poświadczeniowa, na prostokątnej płycie z marmuru chęcińskiego o wymiarach 47×58 cm. Tablica umieszczona przy wejściu do południowej kaplicy, wmurowana w filar po wschodniej stronie. Rok 1825 został ogłoszony Rokiem Jubileuszowym (Rokiem Świętym) przez […]

Ciąg dalszy 0 Komentarza

07. Epitafium Marii z Rutkowskich 1° voto Michałowskiej 2° voto Gorayskiej

D. O. M. Marya z Rutkowskich 1° voto Michałowska 2° Gorayska. Dama orderu Krzyża Gwiazdzystego Urodzona R. 1751. zeszła ztego Swiata d. 6. Listopada 1826 r. O! Matko droga Ty spoczywasz w grobie Czem że ci mogę wdzięczność mą okazać? Życie i szczęście winna byłam Tobie Nic nie potrafi tey pamięci zmazać. Ty! coś swiat […]

Ciąg dalszy 0 Komentarza

06. Epitafium Józefa Bobrownickiego

D. O. M. JÓZEFOWI BOBROWNICKIEMU Antoniego i Salomei Jordanów Starostów Siemichowskich Bobrownickich Potomkowi Miasta Włoszczowy z przyległościami Dziedzicowi zmarłemu 1814 dnia 14 Lutego, Życia 50. Roku Wojciech Bobrownicki wdzięczny syn w dowód przywiązania i nieukojonego żalu Pomnik zostawia i prosi o pobożne westchnienie za Duszę Oyca Epitafium z herbem Doliwa o wymiarach 58×66 cm znajduje […]

Ciąg dalszy 0 Komentarza

05. Epitafium Fructuoso Kantellego

D . O . M . Fructuoso Kantelli Spectatissimae           Fruktuozowi Kantellemu, znamienitej Virtutis Viro primum in Societate            cnoty mężowi, najpierw znakomitemu Jesu Praedicatori eximio dein                   kaznodziei extincta Societate in diversis Paraeciis      w Towarzystwie Jezusowym, po Laboris Apostolici Adjutori Strenuo       […]

Ciąg dalszy 0 Komentarza

04. Nagrobek Mikołaja Małachowskiego

D O M TU LEŻY MIKOŁAY        MAŁACHOWSKI WOJEWODA                    SIERADZKI UMARŁ ROKU 1784        DNIA 29 WRZEŚNIA WIEKU ŻYCIA                  SWEGO 54 NAGROBEK TEN             DLA PAMIĘCI POTOMNOŚCI WYSTAWIŁA MU EWA  Z MĘCIŃSKICH MAŁŻONKA .                       […]

Ciąg dalszy 0 Komentarza

MICHALCZYK WŁADYSŁAW EUGENIUSZ (1916-1994)

Władysław Eugeniusz Michalczyk urodził się 10 maja 1916 r. w Daleszycach (powiat kielecki), a jego rodzicami byli Jan (ur. 3 […]

MALICKI JÓZEF (1893-1953)

Józef Malicki urodził się 15 stycznia 1893 r. w Krasocinie, był synem Kazimierza i Katarzyny z Łapotów, którzy wzięli ślub […]

BORKOWSKI JAN WIKTOR (1885-1956)

Jan Wiktor Borkowski (wł. Jan Wiktor Dunin-Borkowski h. Łabędź) urodził się 7 czerwca 1885 r. w Dąbrowie Górniczej, był synem […]

MALSKA FLORENTYNA Z ZIELIŃSKICH i MALSKI KAROL

Prezentowany tekst jest rozszerzoną wersją opublikowanego na łamach czasopisma „Świętokrzyskie” Niewiele osób zapisało się w dziejach Kielc w tak chwalebny […]

JANOTA BZOWSKI JERZY (1906-1941)

Autor: Grzegorz Dąbrowski, Adam Malicki   Ziemia Włoszczowska ma wielu bohaterów o których pamięć warto podtrzymywać i upowszechniać wśród kolejnych […]

TEREK STANISŁAW – kowal z Kossowa

Stanisław Terek urodził się 20 kwietnia 1914 r. w Kossowie, a jego rodzicami byli Antoni (ur. 1876, zm. 1947) i […]