Tu spoczywają zwłoki Agnieszki z Różańskich Czechowskiej,
przeżywszy lat 22 um. 7 czerwca 1836 roku.
Ciężkim żalem uciśnieni
Lejemy łzy na Twym grobie
Mąż, syn, córka, strapieni
Przechodniu! uczcij westchnieniem
Zwłoki pokryte kamieniem.
Epitafium znajdowało się w nawie głównej kościoła parafialnego jeszcze w latach 80. XX w. Spisane zostało przez ks. Jana Wiśniewskiego. Tablica nie została odnaleziona przez autorów. Nie wiadomo, co się z nią stało.
Joanna Agnieszka Różańska urodziła się w 1813 r., była córką „wielmożnych Macieja Różańskiego i Katarzyny z Raciborskich”. Mieszkała na Podzamczu. W 1833 r. poślubiła Franciszka Czechowskiego herbu Belina (również z Podzamcza), który był burmistrzem Włoszczowy, a także pełnił funkcje ekspedytora Poczty i egzaktora (poborcy podatkowego). Świadkami na ślubie byli: administrator dóbr włoszczowskich Piotr Jaszewski i dzierżawca dóbr kurzelowskich Franciszek Kuleszyński.
Literatura:
• APK, 21/1875 ASC Włoszczowa, sygn 40, k.9, akt nr 5.
• Łoziński J., Wolff B., dz. cyt., s. 62.
• Majewski A., dz. cyt., s. 818.
• Szlachta guberni augustowskiej, lubelskiej i radomskiej wylegitymowana
w Królestwie Polskim w latach 1836–1861, opracowała Elżbieta Sęczys,
Warszawa 2018, s. 72–73.
• Wiśniewski J., dz. cyt., s. 277.
