D . O . M .
Fructuoso Kantelli Spectatissimae Fruktuozowi Kantellemu, znamienitej
Virtutis Viro primum in Societate cnoty mężowi, najpierw znakomitemu
Jesu Praedicatori eximio dein kaznodziei
extincta Societate in diversis Paraeciis w Towarzystwie Jezusowym, po
Laboris Apostolici Adjutori Strenuo zniesieniu Zakonu pomocnikowi
et ardenti Operario: demum hujus w apostolskiej gorliwości
Ecclesiae Annis VII magnae probitatis w powierzonych parafiach, dzielnemu
comendatione nec minore Animarum i żarliwemu pracownikowi, następnie
tructu Rectori conspicuo IIIm’a proboszczowi, który przez 7 lat
Ejusdem Ecclesiae Patrona Eva de z wielkim wyróżnieniem osobistej
Męcinskie Małachowska Palatina cnoty i niezwykłym pożytkiem
Siradiene Monumen duchowym parafią zarządzał.
tum ist hoc poni jussit. J.W. kolatorka tego kościoła Ewa
Anno Dni MDCCLXXXV die 28. z Męcińskich Małachowska,
menis 8-bris. wojewodzina sieradzka, pomnik ten
. postawiła 1785 r. dnia 28 września
Epitafium wykonane z ciemnego marmuru z łacińską inskrypcją i herbem Korczak o wymiarach 77×60 cm. Znajduje się w Kaplicy Różańcowej kościoła parafialnego na zachodniej ścianie, po lewej stronie epitafium Marii Gorayskiej.
Pomnik upamiętniający osobę Fruktuoza Kantellego, byłego jezuity (zakon został formalnie rozwiązany w 1773 r.), który pod koniec XVIII w. przez 7 lat administrował parafią włoszczowską.
Rodzina Kantellich (Cantellich) pojawiła się w Krakowie w drugiej połowie XVII w., ale nie wiemy, czy Fructuozo był jej potomkiem. Imię zakonnika pochodzi od łacińskiego przymiotnika fructuosus, który oznacza pożyteczny, urodzajny.
Z umieszczonego herbu Korczak z oznaczeniami funkcji kościelnych, jakie pełnił Fruktuozo przed likwidacją zakonu, możemy przypuszczać, że był generałem zakonu i/lub wikariuszem generalnym, o czym świadczy: kapelusz, 2 sznury – każdy ułożony w splot skierowany ku przeciwnej krawędzi
ronda, przytwierdzony z 1 końca do kapelusza pojedynczym chwostem (łac. fiocci) od góry, zaś z 2 końca zakończony 6 chwostami ułożonymi w 3 rzędach.
Literatura:
• Corpus …, dz. cyt., s. 185–186.
• Łoziński J., Wolff B., dz. cyt., s. 63.
• Majewski A., dz. cyt., s. 818–819.
• Pawlik Z., dz. cyt., s. 77.
• Rawita-Witanowski M., dz. cyt., s. 253.
• Wiśniewski J., dz. cyt., s. 277.
• https://pl.wikipedia.org/wiki/Heraldyka_ko%C5%9Bcielna [dostęp: 10.11.2020].
